Painting, Contractors --- Pintores, contratistas

Miguel Marin. (622) 226-0639, cel 044-622-855-3568. Painting & any kind of job. English spoken.

Adolfo Castro. (622) 224-1296. Exterior and Interior.

Painting, Decorative --- Pintura decorativa

EZ Build. Bob Burr Home design and engineering, construction supervision, landscape design, home maintenance. Designs by Becki Interior design, falix finishes & Murals, Iday re-arrangement, home furnishings. Bob & Becki Burr, e-mail travlindream@prodigy.net.mx

Palm tree trimmer & general maintenance --- poda de palmas y mantenimiento en gral

Miguel Llanos. (622) 224-4641, cel 044-622-160-5329.

Pest Control --- Control de plagas, fumigadores

Control de Plagas. Ph 222-0050, 222-2212. Termite & Pest Control, Home-Commercial-Industrial. 882 Blvd Garcia Lopez. We clean carpets and polish floors.

Pharmacies --- Farmacias

Bahia San Carlos. Ph 226-0097, 226-0242. Full pharmacy to serve all your prescription needs, large quantity orders filled by experienced staff (1 day notice). Gifts, Kodak, stationery, cosmetics, beach & sun products. English spoken. Next to the bank. Farmacia, Dr Manuel Andueza.

Photo - Finishing --- Revelado de rollos fotograficos e impresiones

Foto Color Facil. (622) 2229480. Negative & Slide processing, photo restoration, enlargements, passport photos, negative & digital prints. Cameras, films, etc. Serdan and 20th street, Guaymas.. Other location, at Ley's (622) 224-2241.

Photo - PhotoMosaic --- Foto mosaico

Muchas Fotitos. Cel 01-662-141-8570 (Direct dial from SC). Create your own photomosaic with your own picture collection easily. A photo mosaic is one large image made out of hundreds and thousands of tiny images from your personal stash, from google images or even frames from a movie. English spoken. Hermosillo. For more information E-mail us at: mifotocon@muchasfotitos.com  - Website: http://www.muchasfotitos.com/

Photographers & Video, Digital --- Fotografia y video digital

Jorge Lozano. Photographer. Ph (622) 222-1514. Ave Yañez #21-A, between 10th & 11th streets, Hours: 9AM-1PM and 3PM-7PM. Guaymas.

Auribe Studio. (622) 222-8194. Alfonso Uribe, photographer. Blvd Benito Juarez and Paseo Las Villas, Guaymas. E-mail: info@auribe.com  - http://www.auribe.com

SC Digital Photography & Video. Ph 226-1551. Events, parties, boats, homes, nature, diving, water sports, stock San Carlos shots, weddings, quality prints and enlargements of your shots. Buy online or just browse at: http://www.sancarlosdigital.photoreflect.com E-mail: cwbunn@prodigy.net.mx Carl Bunn, photographer, San Carlos

Physicians - Surgeons --- Medico cirujanos

Manuel Andueza. Ph 226-0129, 226-0242. Physician-Surgeon-X-rays-Emergency surgery. Immediate consultations for diagnosis & prescriptions. English spoken. Next to the bank. San Carlos.

Jose Luis Canale. Ph 226-0062. Clinica San Carlos. Serving the needs of residents and visitors of San Carlos since 1980. Primary care, urgeny care, trauma care, cardiac care & ekg's. Dr Canale, along with his associate surgeons are able to provide these services in the new outpatient surgical center: Cosmetic/Reconstructive surgery,  endoscopic diagnostic procedures, cataract and lens implant eye surgery-skin cancer removal with biopdy, services, ENT (ear, nose, throat) microsurgery. Our center is completely licensed  and certified and all of the doctors are bilingual. Jose Luis Canale, Medical Director/Surgeon. Web: http://www.cscsancarlos.com Mirna Ayala, recepcionist.

Physicians - Pediatricians --- Pediatras

Carlos Wattembarger. Ph (622) 222-2180, home (622) 221-1530. Ave Alfonso Iberri # 65-1, edificio Porlamar. Guaymas.

Dr. Alfredo Ramirez. Acupuncture - Homeopatics - Pediatrics. Ph (622) 222-2644 for appointments. 22nd street #39, Guaymas. Hours: mon-fri, 9:30AM-1:00PM and 4:00PM-8:00PM, sat 9:00AM-1:00PM. Home (622) 221-0730, Baviacora #38 Lomas de Cortez. Guaymas.

- Surgery, Plastic & Reconstructive - Cirugia plastica

Juan Liceaga. Ph 226-0355. Specializing in plastic, esthetic and reconstructive surgery. Hand surgery. English spoken. Chelation therapy, ACAM. Member of the American College of Alternative Medicine. Linda Vista # 146. San Carlos.

Pizza

Maria's Pizza. (pic). Ph (622) 226-0021. Opens mornings at 7AM to 11AM for breakfast. Homemade biscuit and gravy. Open from 4PM-9PM, Pizza like you get in the States. Bread stix, spaghetti & meatballs. Mondays off. Richard & Maria Adams owners (pic), Necy and Azucena (pic). At the Yellow building by the old gas station, San Carlos.

Froggy's. Wood fired pizza. Ph 226-0222. Thin crust, great sauce and non-greasy cheese. Toppings are pepperoni, onions, olive,mushrooms and bell peppers. 85 pesos.

Pasta Fasta. Ph 226-1010. Located next to the Bananas restaurant, San Carlos.

Jax Snack. Ph 226-0270. Open 7:00 AM 'til 11:00 PM every day. Show your Rescate Gold Card membership and we'll give Rescate 5% of your bill! Next to Gary's dive Shop, San Carlos

Joey's. Ph 227-0077. Italian Bistro & Pizza. San Carlos Plaza Hotel.

Domino. Ph 221-2345. Across street Ley Market, Guaymas.

Pizza Hut. Ph 221-2174, 221-2175. Blvd Garcia Lopez Km 1981, Guaymas.

Rin-Rin. Ph 222-8777, 224-0607. Ley Market shop # 7-B, Guaymas.

Plumbing Contractors - Plumbers --- Plomeros

Francisco Perez jr. (pic) Cel 044-622-103-5849.

Lazaro Calderon. Cel 044-622-120-1557.

Miguel Marin. Ph (622) 226-0639, Emergencies cel 044-622-855-3568.

Rafael Soto. Emergencies Cel 044-622-116-5745. Fracc Lomas del Mar Papago st #11, San Carlos.

Francisco Perez sr. Emergencies cel 044-622-240-7631. Guaymas

Plumbing Supplies --- Plomeria

Agua-Luz. Ph 226-1122. Located in front of the phone company Telmex, San Carlos. Guaymas phones: 222-3087, 222-4595, fax 222-9366.

Produce --- Fruta y verdura fresca

Tony's Fresh Produce. Ph 224-2726, cel 044-622-855-9595. Produce, meat, juices, bakery items, seafood. Special orders, ask me! Hours: 11:30 am - 3:30 pm Mon-Sat, summer hours subject to change. Location: Behind Piccolo's. Since 1982. Antonio "Tony" Vazquez owner (pic).

Property Management ---

Siesta Realty. (pic) Ph (622) 226-2066, fax: (622) 226-2067, Home: (622) 22-60536, Cel 044-622-109-6629. vonage: 480-603-9267 & 520-407-6550. Real Estate, Rentals, Sales & Property Management. E-mail: phyllisandpeter@aol.com Web: http://siestarealty.com. Phyllis Lilischkies (pic).

Coldwell Banker. Evi Muggenburg (pic), (622) 226-2226, e-mail: emuggenburg@cbbahia.com. A name you can trust. Beltrones #224, local 6, Edificio Hacienda Plaza.  - Web: www.cbbahia.com

Isabel's Professional Services. (pic). Ph (622) 226-0056. Rentals & House Administration, Insurance. E-mail: lizaza@prodigy.net.mx  PO Box 75, Lote 156-4. Villa Hermosa across from the entrance to the Country Club. Isabel Lizarraga (pic). Try Isabels fast URL: http://dear.to/isabels

Hilda Martinez. (pic). Ph (622) 226-2003, (622) 227-0158. She will take care of your house and pay bills. E-mail: hilda_20041@yahoo.com.mx

H.D. Realty. Ph 226-0297, 226-1103.

SC Property Management. Rentals - Realestate - Listings. (622) 226-2089, from the US 1-866-686-5544 toll free, cell 044-622-111-4468. We offer a wide selection of casas, condominiums, villas, casitas for your vacation enjoyment. Rent by day, week or month. Casita rentals from $25 USD per day pay 6 nights and get 7. Our office located at #17 Los Jitos. Enter Country Club gate. We are on the left. Jim Jett owner (pic), e-mail: info@sancarlosvacations.com Website: www.sancarlosvacations.com

Pottery --- Macetas

Carmelita's Ranch Nursery. Flowers, trees, shrubs, soil mixes, fertilizers, vegetables, tomatoes, pottery, special orders, gif certificates. Need help with any plant or garden problem? Come and talk to Carmelita, who speaks English and was trained in a U.S. nursery! 1st st & ave J # 824. In the Ranchitos, near old airport, pas Gym near Loma del Mar Park.

IL Deserto. Ph (622) 226-2015. Coconut fiber, ceramic and metal pottery. Fine Mexican Craftsmanship. Marina San Carlos #2. Hours: mon-sat 10AM-2PM and 5PM-8PM sun 10AM-1PM. Claudia  Monroy owner E-mail: majp6@prodigy.net.mx

Radio

Radiocomunicaciones Carballo. Ph (622) 222-6494. VHF & UHF Radios, antennas, voltage regulators, TV, CD & VCR parts. 19th street #100 between 7th and 8th ave, across street kindergarden "Macrina Patiño", Guaymas.

Rentals, ATV's --- Renta de cuatrimotos

RPM Tourist Help. Edgard "Buster" Ingham, phone 226-1694, cel 044-622-8558282. We have 3, 2003 Yamaha big bears (400c), ride the beaches, and the dunes, explore the dessert, or ride around town.

Yamaha. Ph 226-1188. In front of the Los Jitos Plaza.

Rentals, Costume --- Renta de disfraces

Bonare. Ph 222-1428, 222-7467. Curvina St & Ballena, Delicias Sector.

Rentals, -- Homes, casitas,apartments -- Renta de casas, apartamentos, departamentos

Coldwell Banker. Evi Muggenburg, (622) 226-2226, e-mail: emuggenburg@cbbahia.com. A name you can trust. Beltrones #224, local 6, Edificio Hacienda Plaza.  - Web: www.cbbahia.com

Rentals, Scooters --- Renta de motos, motonetas

Yamaha. Ph 226-1188. In front of the Los Jitos Plaza.

Rentals, Tuxedos - Renta de trajes, smokings

Safe Cleaners. Ph 224-0060. Tuxedo Rentals & Sales. Located at traffic light across from Armida Hotel.

Zavala. Ph 222-3352. Tuxedo Rentals & sales. Serdan 659 Local 45, near to Garcia computers. Margarita Zavala.

Repair Shop, Electric

Rescate --- Es una version de la cruz roja

Rescate of San Carlos. Ph (622) 226-0911, (622) 226-0101. It is an emergency first aid medical care and ambulance service to San Carlos residents and visitors alike, patients can then be directed to a physician of their choice. It is not a medical clinic but a doctor is always on call and will charge a fee. English speaking staff available 24 hrs a day, Advanced and Basic Life Support & CPR First Aid, Patient History & Assessment. RESCATE of San Carlos is a Mexican nonprofit corporation, governed by an elected Board of Directors, all volunteers and residents of San Carlos. RESCATE is entirely self-supporting and is funded through memberships, donations and the activities of the RESCATE auxiliary. E-mail: info@rescatesc.com  Web: http://rescatesc.com

Rescate - Auxiliary --- Comite que organiza eventos para recabar fondos para sostener a Rescate

The Rescate Auxiliary is the fund-raising arm of Rescate de San Carlos, A.C. The sole purpose of the organization is to raise money to support the central operation of the emergency and rescue facility. Funds are raised by Casino Nights, Margarita Parties, Melodrama, Tianguis', Christmas Lights event, Fish fry/Pork Roast, Grand Bazaar, Holiday Mercado, sales of the Resident directory, and sales of cookbooks. Other funds are donated to Rescate for the Tree of LIfe, whereby funds are put into the Rescate endowment fund and only the interest is used. More donations come from Last Wills and Testaments, and family members of San Carlos residents. Please help keep Rescate one of the the finest in Northern Mexico! It is important to all of us. More info: Dick & Dianne Newlon, ph (622) 227-0299, e-mail: dnewlon@prodigy.net.mx

Rescate - "Big Board" -- Patronato de Rescate

Rescate in San Carlos has been in existence since 1980 and is governed by a Board of Directors, popularly called the "Big Board", named to distinguish it from the auxiliary board. The functions of the "Big Board" are to administrate the day-to-day operations of the facility ensuring quality service to everyone, compliance with all laws, and adherence to a set of bylaws and operational standards and guidelines. Funds contributed are used to purchase supplies, hire personnel, pay wages and taxes, train staff, purchase medicines, acquire ambulances, and provide for maintenance of the facility and the ambulances.

RV Parks - Motor Home Parking --- Campos de trailers

Totonaka RV Park. Phone direct dial from the US 011 52 (622) 226-0481, (622) 226-0323 fax: (622) 226-0523. It has been there for 20 years, its got full hook-ups, water, electricity, sewer and cable. Clean and safe RV Park & Campground has 120 fully equipped spaces with electrical hook-up (30 amp), cable tv  (ABC,CBS,NBC,AND CNN), water and sewage. Consistent electrical voltage and water pressure. We also have a coin operated laundry, Mexican restaurant and bar, swimming pool and direct access to the beach. We allow camping/tents. And yes, pets are welcome! Amenities: *Free DSL high speed internet use in front office *WiFi  *Easy access to beach & town *Bus stop across the park *When available: fresh fruit, seafood & veggies sold in park *RV/ car wash or wax available *Late night sites available *Public Restrooms/Showers Located Inside Campground *RV/Boat Storage Available *24 Hour Security Really Nice place, the beach is just accross the street, and everything is located within walking distance. E-mail: totonakarv@yahoo.com Web: http://www.mexonline.com/totonaka.htm [some comments]

El Mirador RV Park. Phone direct dial from the US 011 52 (622) 227 0213, 011 52 (622) 227 0107, Fax 011 52 (622) 227 0108, call toll free from US and Canada 818-435-2048. This is some nice RV park, it meets all us standards according to the mexican camping book, full hook ups, restaurant, pool, really nice. BUT, the problem is that its located way out of town and you need a car for just about anything. The beach is not as close as it looks, you have to walk or drive, the view is nice but it gets really windy since its facing the ocean. But if you like modern and fancy, you can always take a look. San Carlos. E-mail info@elmiradorrv.com [some comments] Web: http://www.elmiradorrv.com/ElMirador.htm

Tetakawi RV Park. Ph (622) 226-0220. San Carlos.

Playa de Cortés RV Park. Ph/fax: (622) 222-0135. Five acre site includes boat dock, dump station, tennis courts, pool, lounge and flush toilets, Guaymas. 

Chuyita. (pic). (622) 226-0810. Large lots with room for boat, lots of parking, each space is 30x40 covered with raised concrete patio 15x40. Partially fenced, pets allowed. The best part is you can have telephone, and internet service if you like. Less cost than the large parks, and more like home. No full service. Go north from Santa Rosa market to the first bend in the oil road. Go right (Calle III) to calle D, then left 1/2 block watch for sign. E-mail Chuyita and Bart (pic). Clyde at losclydes@prodigy.net.mx for more details. San Carlos.

Diaz RV spaces. Ph (622) 226-0440. San Carlos.

2 RV spaces for rent. cel 044-622-22-79634. 2 mi past airport  full hook-up. Guaymas.

2 Lots for rent for RV's. Cel 044-622-109-4361. Electricity, water and sewer available. Ranchitos Campestres, San Carlos. E-mail: migtorito@hotmail.com

Sailing --- Veleo

Start your Mexico sail vacation in San Carlos, Sonora. Located on the Sea of Cortez, this lovely Mexican seaside resort community offers something for everyone. For sailors, the coastline offers a unique combination of desert and mountains with an occasional palm tree oasis. It isn't easy to get here and that is part of what makes it different. Most of the time you will have some of the prettiest anchorages available anywhere all to yourself.

Sailing - Charters --- Renta de veleros

Hiram Quiroz. Cel 044-622-22-72139. Info at Barracuda Bob's-Marina San Carlos E-mail: hiramsancarlos@hotmail.com

Sonoran Sport Center. (pic). Ph (622) 226-0929. Vince Radice (pic) E-mail: vince@sailsancarlos.com

Sailing - Schools --- Escuela de veleo

Sonoran Sport Center. (pic). Ph (622) 226-0929. Sailing School offers vacation courses in five levels: Basic Keelboat, Coastal Cruising, Bareboat Charter, Cruising Catamaran and Coastal Navigation. Vince Radice (pic). E-mail: vince@sailsancarlos.com Web: http://www.sonoransportcenter.com/sailing_page.html

Sailing - Clubs --- Club de veleo, cuota anual con derecho a usar los veleros.

Sonoran Sport Center. (pic). Ph (622) 226-0929. For a fee of $500 dollars a year you can sail one of our two club boats. For those of you who do not live full time in San Carlos but would like to enjoy the beauty that is the Sea of Cortez this club was made for you. You don't have to do any maintenance, you don't have to pay any dry storage fees, you don't have any marina fees, you just have to show up and hop on the boat and take family or friends for a sail. Vince Radice (pic). E-mail: vince@sailsancarlos.com Web: www.sailsancarlos.com/sailingclub.htm

Sailing - Regattas --- Regatas, torneos, concursos, competencias

The Tucson Sailing Club. Sponsored By Beach, Fleischman & Co., In Cooperation with Marina San Carlos Invites All Cruising and Racing Monohull, Multihull, and Hobie Cat Sailboats to the Annual International Cup Regatta. The Tucson Sailing Club is a nonprofit organization devoted to promote, protect, and foster the sport of sailing in Tucson Arizona. E-mail: webmaster@tucsonsailingclub.com  - Web: http://www.tucsonsailingclub.com/

Satellite TV --- Television por satelite - Satelital

RadioSistemas de SC. Ph (622) 226-1111, (622) 226-0667. Satellite - Radio. Repair and installation. English spoken. Ruben Pinto, engineer. Free estimates.

Felix ElectroSistemas. Ph (622) 224-4597. Cel 044-622-112-4327, 044-622-116-9673. SKY Sales & Installation. 5th avenue #848, Guaymas. E-mail: felixelectrosistemas@yahoo.com  - Web: www.sky.com.mx 01-800-201-8770.

Seamstresses --- Costurera. sastre

Yvonne Jacques. (pic). Cel 044-622-106-2038. Seamstress. Small jobs, basic sewing. She´s also the family haircutters.

Lina Flores. (pic). Seamstress & Tailor. Uniforms for school, office & industrial. Special occasions, wedding, tuxedo. Cel 044-622-22-1111967. Nacozari St # 216 El Centinela sector, Guaymas.

Septic --- Mantenimiento de fosas septicas, sanitarios portatiles

La Bandera. Ph (622) 222-2863. Septic tanks maintenance, portable toilets 10th Ave next to the flag monument, Guaymas.

Sewing and Embroidering Machines --- Maquinas de coser y bordar composturas

Servicio Singer. (pic). Sales, parts and repair. Ph (622) 222-0409. 19th street # 65, one block off main Serdan. Guaymas.

Maquinas de Coser. (pic). Sales, parts and repair. Ph (622) 222-6336. 19th st between  6th and 7th ave, Guaymas.

Signs - Painters --- Pintores rotulistas

Francisco Verdugo. (pic). Ph 224-0438.

Hector Vari. (pic). Ph (622) 222-6196. Or you may leave a message, with your name and phone number, either froggys or Rosas Cantina.

Spanish --- Classes --- Clases de Español, Espanol

Miguel Valdez. (pic). Cel 044-622-109-0962. He may be found most the times at Barracuda's Bob (pic) by the Marina San Carlos. E-mail: ask_miguel@hotmail.com

Dolores Monterrubio. Ph (622) 227-0411. Hello! At Paradiso Resort, we are offering different options for Spanish classes. If you want to learn A LITTLE we have 3-hour, 6-hour, and 12-hour classes. And if you want to learn A LOT we have a 24-hour IMMERSION PROGRAM in a week. E-mail: doloresmonterrubio@hotmail.com

Lengua Translations. Lindsay Wedepohl. Ph (622) 226-2052. English & Spanish classes & tutoring for all levels, classes taught at location of preference, Call/email to make appointment. E-mail: lindsaywedepohl@hotmail.com

Spanish --- Libraries --- Librerias

Libreria Bohemia Amado Nervo. Ph (622) 222-8500. 20th street #95, Guaymas.

Spas

"Spa" means a unit containing water primarily designed for nontherapeutic use which is not drained, cleaned or refilled for each individual. It may include, but is not limited to, hydrojet circulation, hot water, cold water, mineral baths, air induction bubbles or any combination thereof. The term spa includes, but is not limited to, hot tubs. [1985, c. 150 (new).] http://janus.state.me.us/legis/statutes/22/title22sec2662.html Health spa: a place of business with equipment and facilities for exercising and improving physical fitness

Spa San Carlos. Appointments: 226-0092, 226-0585. Cel 044-622-109-8446, 044-622-160-7826. Therapeutic massage, shiatsu, reflexology, facial treatment, hydrotherapy, salt bath, mud bath, spa manicure & pedicure, waxing, acrylic nails, make-up, hair styling. Pamper yourself today! Also: Medic SPA. Anti-aging medicine: Injections and therapies, beauty treatments: botox, implants, and lifts, weight loss protocols: nutrition, pharmacotherapy, mesotherapy, ultrasonic liposculpture, & ice therapy. 

Natural Beauty Spa. Beauty Shop. Ph 226-0616. It is a full service European Beauty Salon offering Hair, Facial, Manicure, Acrylic, Pedicure, Depilation, and Massages for the entire family. Our professional trained team uses only the very best and newest technologies, equipment and product technologies. Our goal is to add to your stay in San Carlos a memorable and relaxing experience. Natural Beauty Spa is located across the street of the Bowling Alley at the new PEMEX ("Don Chuchino") Gas Station. Open Monday through Saturday from 9.00 AM to 07.00 PM . We offer Special Events Services, Weddings, and other Special Occasions at discounted prices. Amelia Macedo Madrid.  E-mail: natbeautyspa@hotmail.com  

Temazcalli Natural Spa. 01 (662) 217-3438. Activities and therapies (included inone-day package). Nutrition, geotherapy, reflexology, temazcal baths, vapor or sauna, natural water showers, juice therapy, bio-magnetism joint gymnastics and stretching, sun bathing, relaxation, back alignment, nutrient-rich mask, music therapy, heat reducing bath themed-conference on human development movies, swimming. Overnight stays include: Lodging, nutrition (lacto/ovovegetarian), beauty treatments, massage, aroma-, geo-, hydro-, helio-, and air-therapies, yoga, tai chi, walking and more. Loc: El Chanate #21, La Manga Hermosillo. E-mail: temazcalli@temazcallinatulspa.com - Web: www.temazcallinaturalspa.com

Face & Body Spa. (pic). Ph (622) 222-0728. Hours: mon-fri 9:30AM-1PM and 3:30PM-7PM, sat 9:30AM-3PM. Plaza Las Delicias #937, Guaymas. Cruz Amelia Padilla,

Stationery Store --- Papelerias, copias, mapas, merceria, articulos de oficina,

Amanda's Azteca Stationery & Copy Shop. (pic). Ph 226-0008. Fax machine, copies, laminations, school supplies, office supplies, maps, sewing supplies. Amanda Munguia (pic). Across Marina Terra Hotel. San Carlos.

Storage --- Bodegas

San Carlos Storage Services. Ph (622) 226-0866. STORE YOUR BOAT CAR R.V TOYS & EQUIPMENT. Large secure facility. Covered parking up to 36 ft. Unlimited open parking. Wide turn lanes. EZ in & Out to a smooth weed,dust free surface. Pick Up and delivery Service is available . Visit our Park & Sell area. Come Store with US...ED & DOROTHY..in the Ranchitios near the GYM.  - E-mail: scdstor@mail.com

Gotcha Bodega & Storage. Ph (622) 226-2003, 1-520-225-0473, home (622) 226-0318. Wash bay, easy access, close to the marina, covered boat storage up to 30ft. Beltrones km 11, San Carlos Son. E-mail: Thondao10@yahoo.com  Tod Klein.

Guardian Self Storage. Storage Units. Ph (622) 226-2037, (622) 226-2038. Available sizes (in feet) 5x5, 5x10, 10x10, 10x20, 12x30. Monthly rentals. US standards of security including, video surveillance, coded entrance and individual alarms on each unit. Each unit is fumigated and treated for termites. Blvd Beltrones km 11.4, San Carlos Sonora Mexico. 85506. E-mail: info@myguardianstorage.com Web: http://www.myguardianstorage.com

Sonora Storage. Ph (622) 227-0055, fx (622) 227-0056. Coverage storage. Boats, RV's, truck & auto , water craft, boat work area with power and water. Storage lockers 6'x10', 10'x10', 10'x20'. Ave Choya 385, sector Bahia, San Carlos Son.  sonora_storage@yahoo.com Bob Bell mgr, Enrique Dórame assistant.

Cyberco Storage. (622) 227-0300. In the bahia.

Taxi - Autos de alquiler, sitios

Prices: From San Carlos Plaza Hotel to the Guaymas airport 250 pesos. From the Marina Terra to Guaymas downtown 200 pesos. Downtown San Carlos 30 pesos. From downtown San Carlos to SC Plaza Hotel 60 pesos. Below the names where the taxi is located.

Marina Terra. 24-hour service. Ph (622) 226-1333, (622) 226-0034.

Los Jitos Plaza. Ph 226-1004.

Paradiso & Plaza. Ph (622) 225-2113. Suburban and Nissan. A/C cars, in and out of town, confortable rides for tourists and business. Home phone (622) 221-5971. Cel 044-622-109-2363 (Lidio), 044-622-106-4444 (Jose).

Hacienda Tetakawi. Ph (622) 226-0220, cel 044-622-118-8053. Miguel Sanchez. Hours: 8AM-9PM.

Tattooing --- Tatuajes, perforaciones

Tattoo & Body Piercing. Cel 044-622-101-3990. Plaza Guaymas between Modelorama and VH 10. Web: www.tribal-tattoo-studio.tk

Telephone -- Phone company --- Telefono, oficina de telefonos

Telmex. SC office: (622) 226-0026, (622) 226-0050. Web: www.telmexusa.com/us/

Telephone -- Pay online --- Page su telefono por internet

Now you can pay your Mexican phone bill from USA or Canada by posting your payment through TELMEX USA. Your payment is applied to your account at a very attractive Peso-Dollar exchange rate and there is no subscription nor monthly rent fee. Web: www.telmexusa.com/us/

Telephone -- Dialing - Marcacion telefonica , LADA, asistencia por operadora

Direct dial to U.S. dial 001, National operator access: dial 20, International operator access: 090. Land phone in the U.S. to a land phone or cell phone in SC/Guaymas/Empalme Mexico: 011-52-622+ number.

Telephone -- VoIP, Callback, Skype ---

X-pro. Vonage VoIP & Skype setup. Ph 226-1964. Marina Terra street level shop # 16, San Carlos. E-mail: bimbi40@gmail.com

Jodi Wahlrab. (pic). Access Callback. Ph (622) 226-0096. In Tucson: 520-579-3536. 7850 N. Silverbell #114-129, P.O. Box 39, AZ 85743. E-mail: jodibw@prodigy.net.mx - phonejody@yahoo.com  - Web: www.callaccess.net

Hector Arballo Jr. Ph (622) 222-2303. Blvd Paseo Las Villas # 59, Guaymas. E-mail: harballo@broadband.com

Television -- Cable

Megacable. Ph (622) 222-0554, ext. 6. The new person speaks limited English but he does a good job. The Megacable office in Guaymas, in Serdan Avenue, next to the Obelisco before the 9th. St. Web: www.megacable.com.mx/

Television --- Satellite

Felix ElectroSistemas. SKY Sales & Installation. Ph (622) 224-4597, 01-800-201-8770. 5th avenue #848, Guaymas. E-mail: felixelectrosistemas@yahoo.com  - Web: www.sky.com.mx/

Tennis --- Tenis

Tides - Charts --- Tabla de mareas

Saving Tip: If you are planning to print it out later, you may save the files in your computer following these tips. Right click on the link and chose the command, depending the browser. The first is for Firefox and the second for Internet Explorer "Save link As..." , "Save Target As..." - Charts Predictions of high and low tides from CICESE, Ensenada Research Center for Guaymas San Carlos, the tide tables are in Adobe Acrobat.

2006 Tide Tables: January - February - March - April - May - June - July - August - September - October - November - December - Other towns
2007 Tide Tables: Click here

WWW.Tide and Current Predictor. Click here

Tilework --- Trabajos en mosaico

Heradio Chavez. (622) 222-0761, cel 044-622-100-5680. Kitchens, bathrooms, walls, decorative.

Timeshare --- Tiempo compartido

Sell My Timeshare NOW. When considering the sale of a timeshare, you have a choice Sell My Timeshare NOW is the right choice! Our uniquely qualified and highly polished staff is anxious to not just advertise your timeshare, but to help you sell it! NO COMMISSIONS, Buyers communicate directly with the seller. We also make available excellent resources for both title work and attractive timeshare sale financing. We are based out of Dover, New Hampshire, but we have many many many timeshare properties that we advertise for sale and for rent by owner, all around Mexico. Evan MacKenzie, e-mail: evanmackenzie@sellmytimesharenow.com  Call tollfree (877) 815-4227. Web: www.sellmytimesharenow.com/

Tires --- Llantas para carros

Econollantes. (622) 222-2417. #777 Serdan. Just as you turn right off of Serdan about 1/4 block on your right is a small shopping center where tire shop is located. Good service, good prices and good reports from friends.

Superllantas. Ph (622) 222-7202, (622) 222-7203. Carlos A. González. Garcia Lopez km 1980 Delicias sector, Guaymas 85420. Web: www.superllantas.com.mx In Hermosillo: Superllantas. Ph 01(652) 109-4011, 01(652) 109-4014, 01(652) 109-4000 . Lauro Victor Durazo. 14 de Abril, between Veracruz and Tamaulipas.  In Obregon: Superllantas. Ph 01(644) 414-3712, 01(644) 414-9133. Jalisco and Zaragoza 85000. Javier Martinez Verduzco.

Toilet Portable --- Sanitarios portables

La Bandera. Ph (622) 222-2863. Septic tanks maintenance, portable toilets 10th Ave next to the flag monument, Guaymas.

Tortilla

Tortilla Factory. (Corn) Tortilleria SC. Ph (622) 226-1358. Hours: mon-sat, 6:00AM-2:30PM. Location: Lot 270 Ranchitos Campestres cross street Elementary school. Host: Lucy.

Tortilla - Flower hand-made --- Tortillas de harina hechas a mano

Yolanda Orduño. (pic). Cel 044-622-200-2446. Next door of JJ's taco stand on main road, San Carlos. Standard and large (Sobaquera), 20"-25". Delivery. (pic).

Translators & Interpreters --- Traductores e interpretes

Rudy Velazquez. (pic) Cel 044-622-109-9627. I lived in U.S. and am an English teacher in Guaymas Now and am available for Translation work. I would like to let the S.C. community know that I do all kinds, span-eng/eng-span legal and personal. I have several years of experience and have worked closely with Dayna House assisting her in several projects. Since she has married and retired she has asked me to take over her clients which I have done. Hope to be of service to you in the near future. Also, you can reach me very early in the morning or late at night at my house phone at (622) 224-2218. The address to my new office is: Rodolfo Velazquez (translator), Abelardo L. Rodriguez ave. # 160-10 (secondo floor), Edificio Avalos, downtown Guaymas 85440. Email: rudy_velaz@yahoo.com

Miguel Valdez. (pic) Cel 044-622-109-0962. Language and Document translation, assistance with FM3, other documents, in person(live) meeting translation, interpret utility bills and payment options, household management and consultation. San Carlos. E-mail: ask_miguel@hotmail.com

Lengua Translations. Ph (622) 226-2052. Document translation & person to person interpretation ~ visas, titles, letters, etc. ~ Drop-off & Pick-up service. English & Spanish classes & tutoring for all levels, classes taught at location of preference, Call/email to make appointment. Lindsay Wedepohl. E-mail: lindsaywedepohl@hotmail.com

Travel Agencies --- Agencias de viajes

Hacienda Tours. Ph 226-0297, 226-1103. Central location at Hacienda Plaza.

 --- Tourist Bureaus --- Oficinas de Turismo

Oficina de Convenciones y Visitantes OCV. (pic). Ph (622) 226-0202. Convention & Tourist Bureau of Guaymas and San Carlos, km 9.2, down the street from Best Western. Diana Bojórquez (pic) Mgr. Denisse (pic).

Trees - Fruit tree grafting and pruning: - Injertos y poda de arboles frutales

Manuel Pacheco. (622) 221-6149.

Trust - Fideicomisos

The Mexican Constitution prohibits direct ownership of real estate by foreigners in what has come to be known as the "restricted zone". The restricted zone encompasses all land located within 100 kilometers (about 62 miles) of any Mexican border, and 50 kilometers (about 31miles) of any Mexican coastline. However, in order to permit foreign investment in these areas, the Mexican government created the "fideicomiso", which can be roughly translated as a real estate trust. Essentially, this type of trust is similar to trusts set up in the United States, but in this case a Mexican bank must be designated as the trustee, and, as such, has title to the property and is the owner of record. The Mexican Government created the "fideicomiso" to reconcile the problems involved in developing the restricted zone and to attract foreign capital. This enabled foreigners, as beneficiaries of the trusts, to enjoy unrestricted use of land located in the restricted zone. A "fideicomiso" is a trust agreement created for the benefit of a foreign buyer, executed between a Mexican bank and the seller of property in the restricted zone. Since foreign buyers do not have the capacity to enter into a normal real estate sales contract, due to Constitutional restrictions, the bank acts on their behalf.

Trust Advisors --- Informacion sobre fideicomiso

CRK International Advisory and Consulting. Ph (622) 226-2070. Property trust set up, guaranty trusts, trust renewals, trust amendments, federal zone procedures. Blvd Beltrones, Edificio Rodriguez, San Carlos. Catalina Ruiz, Any Cordero. E-mail: consultoriacrk@yahoo.com  - crkib@hotmail.com

Upholsterers -- Tapiceros, tapicerias

Tacho's (pic). A to Z Upholstery. Ph (622) 222-8615. Tacho (pic). We specialize in custom made seat covers. Renewal of all kind of home, yachts and air planes seats. Seat covers for motorcycles, and all kind of R.V.'s. We are the only ones to offer a steam cleaning of styrofoam to remove bad odors, dust and pollen. We warranty all our work for your complete satisfaction. Special price for restaurants and hotels. 48 years of experience. Give us a call, estimations are free. 8th street and 8th ave in Guaymas. (By the social security hospital).

Marine Mart. Ph 227-0020. San Carlos.

Complete Upholstery & Design Studio. Ph (622) 224-3532, cel 044-622-109-0141. Re-discover the beauty of your furniture!  Boat, patio, office, auto, leather, carpet, vinyl roofs, sunroofs. House calls, repairs, free estimates, slip covers, windows treatments, bedding designer, fabrics antique, re-finish'g. Free pick up and delivery. Rafael Owner/designer. 2nd ave #845, Punta Arena sector, behind Meson de Jesus, Guaymas.

OfiHogar Decoraciones. Ph (622) 222-4970. Upholstery material and home decoration. Blinds, carpets, curtains, upholstery fabric for: autos, living rms. chairs, cushions, office furnishings, boats & yachts. 15th street ave 5 & 6 # 356, Guaymas.

Veterinary Services --- Veterinario

Salomon Orozco. 226-0392, cel 044-622-22-91588, 044-622-11-22301. Veterinary clinic, small animal clinic. Surgery & emergency services 24 hours, kennel services or pet sitting @ your home, boarding and grooming service - bathing facilities vaccinations, de-worming of parasites, reconstructive surgery on wounds, dental cleaning and extractions, vitamins and medicines. Mon-Sat 9:00am to 1:00pm & 4:00pm to 8:00pm. Near SC airport & Carmelita's nursery.

Manuel Martinez Lara. Ph (622) 222-2572. Address Ave 12th and 16th st, 2 block off main Serdan. Open hours mon-sat 9AM-6PM and sun 11AM-1PM. E-mail mvz-lara@hotmail.com

Samuel Farias. Ph (662) 215-2144, (662) 215-8989, cel 01-662-276-4613 (emergencies). Blvd Morelos #150, Colonia Issste. Hermosillo.

Neuter/Spay Clinic (SBPA). Ph 226-1084. Free sterilization clinics at DIF in Ranchitos.

Water-Bottled & Bulk --- Agua purificada en garrafones y por pipa

Iceberg. Ph 226-0224. Bottled water. Pure great testing water delivered to your home or office. 5-gallon bottles. Reverse osmosis & ultraviolet light. Lote 32 sector Creston San Carlos. E-mail: artcalvo@hotmail.com In Guaymas 224-4212.

Glacial. Ph 224-0632, 224-1187. Bottled water. Garcia Lopez 875 Guaymas.

La Cascada. Ph 222-2029. Bottled water & bulk. Reverse osmosis & ultraviolet light. Burocrata Guaymas.

Agua Club. Ph/fax 224-2222. Bottled water & bulk. Benito Juarez & 9th st, San Vicente Guaymas.

Royal water. Bottled water. Reverse osmosis & ultraviolet ligh. 

Water Company --- CEA, organismo operador del agua municipal

CEA (formely COAPAES). State-run company. Questions and information: 226-0909.
Email: sancarlosinfo@coapaes.gob.mx - Pay your water bill online, click here

Waterproofing contractors --- impermeabilizar techos

Miguel Marin. (622) 226-0639, cel 044-622-855-3568. Painting & any kind of job. English spoken.

Water Treatment Systems --- Sistema de tratamiento de agua

H²O San Carlos. (pic). Office (622) 226-2162, Cel 044-622-123-3111. Steve Calvert (pic) is the H2O specialist and distributor of whole house water treatment systems in the San Carlos/Guaymas area. Marina San Carlos Board walk suite 1, Marina Terra Hotel, San Carlos, e-mail: spicituna@aol.com

H²0 Millenia. (pic). Ph 226-0094. Click here for more.

eSpring™. Cel 044-622-112-0642, 044-622-103-8876. Water Treatment System destroys microorganisms with ultraviolet light technology. It also effectively reduces more than 140 other possible health-effect contaminants by trapping them in its patented carbon block filter. No other in-home system does both. The eSpring Water Treatment System is designed for use on municipally treated or potable well/bore water. Lupita Olguin (pic). E-mail: m_g_o_h_65_@hotmail.com Guaymas. Web: www.espring.com/

Agüa Perfecta•®. (pic). Cel 044-622-240-5724. Before you buy more bottled water or a reverse osmosis system. Agua Perfecta water distillation equipment does transform contaminated water into rain water--Perfect for tea, coffee and other drinks. Dr Bob North (pic). E-mail: drbobnorth@msn.com San Carlos

Water --- SC water reports --- Reportes del agua en San Carlos

Dr Bob North (pic).  Cel 044-622-240-5724. E-mail: drbobnorth@msn.com San Carlos. To download the water file click here

Warehouse Clubs --- Tiendas de descuento, clubs, membresia

COSTCO. Tucson: Ina & Costco rd 520-797-1930, Grant & Wilmot, 520-886-6375.

Website Design --- Diseño de paginas web

Evy Aguilar (pic). Big and small websites. She currently works at Seaside Realty (pic) ph (622) 226-2188. Los Arrecifes #3 by the old gas station in San Carlos. She's married to Xpro's Juan Carlos (pic). Home phone in Miramar: (622) 221-0120, (622) 221-1160. E-mail: florevelyn@gmail.com

Jasmin Ruelas (pic). Small websites. She's 15 years old, currently a high school student. She's daughter of Evie's Martin & Angelina Ruelas (pic). Ph (622) 226-0227, mon-fri after 3PM. Sat-sun, most of the day. E-mail: jro_91flower@hotmail.com

Anasazi Web Design. Small websites. Stephen G. Butt (pic). San Carlos Son. Email: ffly120@netscape.net Web: http://www.anasaziwebdesign.com

Andres "Andy" Ramos. (pic). Small websites, graphic design and picture retouch. Cel 044-622-106-9901. He is Yvonne's husband from Mystique salon. E-mail: blacksheep.gfx@gmail.com

Welding --- Soldadura, soldadores

Marine Mart. Ph (622) 227-0020.

Jose Nieves. Ph (622) 226-1684. Security doors/windows. 749 Ranchitos, "J" & 1st.

Guadalupe Rodriguez. (pic)Arc welding. Ph (622) 226-1827, cel 044-622-855-6428. Aluminum, stainless steel. Luis A. Amaya. San Carlos.

Whale - watching --- Paseos y tours para ver ballenas

The Sonora Sport Center. Ph (622) 226-0929. Whale watching. E-mail: sunsports@prodigy.net.mx - Web: http://www.sailsancarlos.com

Yacht Broker --- Corredora y venta de yates

San Carlos Yachts has nearly seventy top quality, well-equipped sail and power boats available now and we're adding boats all the time. From late model production boats to well-maintained semi-custom, they're all here. One click on our "Yachts for Sale" link will lead you to great values in powerboats and the widest selection of cruising sailboats around, all at one easy-to-get-to location. And, as Yachtworld member brokers, we can help you search the world for your next boat! www.sancarlosyachts.com  US Toll Free 1-877-694-4568. Mexico 52-622-226-0044. Charlie, Marisa & Denny sancarlosyachts@yahoo.com

Yoga

El Caminito Yoga Center. Ph (622) 226-1866. General public. Caminito Yoga Center, street J and ave primera, close to Carmelita's nursery in Ranchitos. Instructor: Alexandra Ruffo. She has studied yoga with teachers from the United States and Mexico for over 12 years. Recently she finished a four year teachers training with Herta Rogg from Germany. Come 15 minutes before class to enroll. Nancy Norton (622) 226-1393, Maquita Erausquin (622) 226-1360. September-June.

Zip Codes

A ZIP code is the postal code used by the United States Postal Service (USPS), which always writes ZIP with capital letters. ZIP is an acronym for the Zone Improvement Plan but was also meant to suggest that mail travels more efficiently (and therefore faster) when senders use it. The basic format consists of five numerical digits. An extended ZIP+4 code includes the five digits of the ZIP code, a hyphen and then four more digits, which allow a piece of mail to be directed to a more precise location than by the ZIP code alone. ZIP Code was originally registered as a trademark by the U.S. Postal Service but its registration has since expired. Click here for more...

Zip Codes -- Mexico -- Código Postal (Postal code)

All San Carlos is 85506. For other parts of Mexico, use the ZIP codes search engines: Sepomex click here - Estafeta click here

.

.